Tag Archives: lt5

LT5. Nordpassage (zwischen Klaipeda und der lettischen Grenze)

Ab Šventoji gibt es einen asphaltierten Radweg nach Palanga, danach einen Weg durch den den Regionalpark Küste bis man wieder auf die Straße kommt Butinge Hat traurige Berühmheit erlangt als Zankapfel zwischen Litauen und Lettland, seitdem die Litauer dort, knapp hinter der lettisch-litauischen Grenze eine Ölverladestation gebaut haben, statt den lettischen Hafen Ventspils zu nutzen. Meistens herrscht in der Ostsee Südströmung vor, so dass bei einem Unfall hauptsächlich die lettische Küste zu leiden hat. Šventoji Hier fließt der gleichnamige Fluss (dt.: Heiligen Aa) in die…

Read More »

LT5 / LT2 “Memeldelta”

Diese Teile des “Memelradweg”-Reiseführers von 2003 betreffen schon Gebiete im Delta des Flusses Memel (litauisch: Nemunas)& Sie sind auch Teil des “Küstenradwegs Litauen”, der später entstanden ist. Šilūtė (Heydekrug) und Rusnė (Insel Russ)   Šilutė (Heydekrug) Der Name stammt von einem Gasthof, die hier stand („Der Krug auf der Heide“). 1511 gab die Komtur von Memel dem Händler G. Talat das Recht, einen Gasthof zu betreiben. Dieser stand an der Kreuzung der Wege von Memel (Klaipėda), Tilsit (Tilžė, Sowjetsk) und Russ (Rusnė), also an der…

Read More »

[LT5] Küstenradweg Litauen oder: Kurische Nehrung per Rad!

Der Küstenradweg Litauen ist insgesamt 216 km lang und besteht aus drei Teilen, die sich miteinander kombinieren lassen: – Klaipeda – Nida (Kurische Nehrung): 52 km – Klaipeda – Palanga – lettische Grenze (Ostseeküste): 49 km – Klaipeda – Rusne (Memeldelta): 115 km Der Radweg ist durchgehend mit blauen Schildern mit einem Fahrradsymbol und der Nr. 10 ausgeschildert. Die „10“ steht für die EuroVelo-Route Nr. 10, die einmal komplett um die Ostsee führt. Der Küstenradweg Litauen ist Teil dieser EuroVelo-Route. Auf der Kurischen Nehrung und…

Read More »

EuroVelo13 “Iron Curtain Trail”

No. 13 The Iron Curtain Trail  experiencing the history of Europe’s division For almost half a century, Europe was forcibly divided into East and West by the “Iron Curtain”, a border stretching from the Barents Sea to the Black Sea. The European cycle track Iron Curtain Trail invites people to retrace and experience this important part of the continent’s history. English: www.ironcurtaintrail.eu/en/ Die Radroute am “Eisernen Vorhang Für nahezu ein halbes Jahrhundert teilte der Eiserne Vorhang Europa gewaltsam in Ost und West. Diese Teilung des Kontinents mit dem…

Read More »

Unser Partner in Klaipeda (Kurische Nehrung, Palanga): Du ratai / Baltic Bike Travel

in Klaipeda conditions: city tour only by request   Stadttour nach Anfrage (beliebt z. B. bei Kreuzfahrttouristen) Litauische Küste / Lithuanian Coast: Klaipeda (Memel), Palanga, Kurische Nehrung  BALTIC BIKE TRAVEL Bicycle Rental Naujoji Uosto g. 3, KLAIPEDA/Memel (bei der Alten Fähre auf die Kurische Nehrung) Lithuania / Litauen Working hours: Office: Mo.- Fr. 9-18, Rental point: May-Sep. Mo.- So. 9-22, Oct.-Apr. Mo.-Fr. 9-18, other time on request Contacts: Mobile Tel.: +370 615 91773 E-mail: rent @ bicycle.lt Contact person: Saulius Ruzinskas (Mr.) Images of the rental point in Klaipeda Bilder der BaltiC Cycle…

Read More »