It’s hot … You want nothing more than to jump into nearest lake?
Go ahead: At Velo-City Vilnius you may find bicycle route descriptions, eg. how to get to the so called “Green lakes”, Antavilių lakes etc.)
The city published a small booklet which you may get for free in English, Russian, Polish (Lithuanian copies we will get back later)
http://www.vilnius-tourism.lt/wp-content/uploads/2015/04/dviraciu_turizmas_EN.pdf
More routes and descriptions you may find on our web page under “bike routes” (in Vilnius city, around Vilnius, Vilnius-Trakai, in Lithuania and so on)
Have a nice ride!