{"id":5816,"date":"2019-12-27T09:29:55","date_gmt":"2019-12-27T09:29:55","guid":{"rendered":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/?p=5816"},"modified":"2020-01-07T19:46:21","modified_gmt":"2020-01-07T19:46:21","slug":"deutsch-lt2-teil-6-hauptroute-vilkija-jurbarkas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/deutsch-lt2-teil-6-hauptroute-vilkija-jurbarkas\/","title":{"rendered":"LT2, Teil 6a (Hauptroute) Vilkija-Jurbarkas"},"content":{"rendered":"<div data-carousel-extra='{\"blog_id\":3,\"permalink\":\"https:\\\/\\\/velovilnius.lt\\\/balticcycle\\\/de\\\/deutsch-lt2-teil-6-hauptroute-vilkija-jurbarkas\\\/\"}' id='gallery-1' class='gallery galleryid-5816 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/04\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"171\" src=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-300x171.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-300x171.jpg 300w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-20x11.jpg 20w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-512x293.jpg 512w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-1024x585.jpg 1024w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-2048x1170.jpg 2048w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-100x57.jpg 100w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-768x439.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-attachment-id=\"2388\" data-permalink=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/04\/\" data-orig-file=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04.jpg\" data-orig-size=\"2480,1417\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"04\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-300x171.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-1024x585.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/05\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"171\" src=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-300x171.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-300x171.jpg 300w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-20x11.jpg 20w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-512x293.jpg 512w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-1024x585.jpg 1024w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-2048x1170.jpg 2048w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-100x57.jpg 100w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-768x439.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-attachment-id=\"2389\" data-permalink=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/05\/\" data-orig-file=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05.jpg\" data-orig-size=\"2480,1417\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"05\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-300x171.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-1024x585.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/06\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"171\" src=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-300x171.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-300x171.jpg 300w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-20x11.jpg 20w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-512x293.jpg 512w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-1024x585.jpg 1024w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-2048x1170.jpg 2048w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-100x57.jpg 100w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-768x439.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-attachment-id=\"2390\" data-permalink=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/06\/\" data-orig-file=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06.jpg\" data-orig-size=\"2480,1417\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"06\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-300x171.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-1024x585.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<hr\/>\n\r\n\t\t<div id=\"wpgpxmaps_5816_1429489\" class=\"wpgpxmaps\">\r\n\t\t\t<div id=\"map_5816_1429489_cont\" style=\"width:100%; height:450px;position:relative\" >\r\n\t\t\t\t<div id=\"map_5816_1429489\" style=\"width:100%; height:450px\"><\/div>\r\n\t\t\t\t<div id=\"wpgpxmaps_5816_1429489_osm_footer\" class=\"wpgpxmaps_osm_footer\" style=\"display:none;\"><span> &copy; <a href=\"http:\/\/www.openstreetmap.org\/copyright\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OpenStreetMap<\/a> contributors<\/span><\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<canvas id=\"myChart_5816_1429489\" class=\"plot\" style=\"width:100%; height:200px\"><\/canvas>\r\n\t\t\t<div id=\"ngimages_5816_1429489\" class=\"ngimages\" style=\"display:none\"><\/div>\r\n\t\t\t<div id=\"report_5816_1429489\" class=\"report\"><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\">\r\n\r\n\t\t\tjQuery(document).ready(function() {\r\n\r\n\t\t\t\tjQuery( \"#wpgpxmaps_5816_1429489\" ).wpgpxmaps( {\r\n\t\t\t\t\ttargetId           : \"5816_1429489\",\r\n\t\t\t\t\tmapType            : \"OSM2\",\r\n\t\t\t\t\tmapData            : [[55.0396233,23.5771979],[55.0402184,23.5763396],[55.0409279,23.5750999],[55.0412903,23.5744419],[55.0413628,23.5742607],[55.0416602,23.5733280],[55.0419731,23.5723361],[55.0438004,23.5654144],[55.0454025,23.5598870],[55.0461350,23.5569725],[55.0471687,23.5526790],[55.0477715,23.5501746],[55.0481261,23.5486584],[55.0482330,23.5480747],[55.0483932,23.5468464],[55.0488091,23.5419883],[55.0491828,23.5345954],[55.0495491,23.5275706],[55.0497283,23.5238342],[55.0497208,23.5230637],[55.0496216,23.5209712],[55.0495339,23.5190544],[55.0495262,23.5146294],[55.0495224,23.5125008],[55.0494765,23.5114193],[55.0493049,23.5099220],[55.0481720,23.5028286],[55.0480002,23.5012131],[55.0479203,23.4996642],[55.0480002,23.4980869],[55.0481833,23.4966183],[55.0486755,23.4934139],[55.0489540,23.4920292],[55.0502967,23.4865418],[55.0519865,23.4794807],[55.0525856,23.4771594],[55.0528868,23.4761886],[55.0532989,23.4751434],[55.0537680,23.4741591],[55.0564231,23.4694767],[55.0593719,23.4642792],[55.0620078,23.4597033],[55.0648842,23.4546622],[55.0676727,23.4494685],[55.0690727,23.4467658],[55.0695076,23.4457855],[55.0708350,23.4424266],[55.0719337,23.4396552],[55.0738259,23.4348888],[55.0746001,23.4327393],[55.0753058,23.4305820],[55.0759811,23.4282550],[55.0767479,23.4250487],[55.0771750,23.4229431],[55.0773850,23.4214401],[55.0776024,23.4200020],[55.0779799,23.4172973],[55.0782700,23.4142207],[55.0784340,23.4113121],[55.0784530,23.4080601],[55.0787047,23.3972549],[55.0787315,23.3962937],[55.0787620,23.3950901],[55.0787239,23.3936099],[55.0786248,23.3920116],[55.0784568,23.3903044],[55.0783691,23.3895358],[55.0782890,23.3888417],[55.0780067,23.3871001],[55.0765609,23.3802147],[55.0758666,23.3770352],[55.0741500,23.3697491],[55.0724449,23.3625602],[55.0717544,23.3595429],[55.0715027,23.3579331],[55.0714721,23.3577480],[55.0713385,23.3561553],[55.0712891,23.3544711],[55.0713233,23.3532848],[55.0713348,23.3528671],[55.0717124,23.3456821],[55.0719680,23.3384418],[55.0720139,23.3366584],[55.0720825,23.3341694],[55.0721435,23.3319569],[55.0723571,23.3285541],[55.0725631,23.3251914],[55.0725936,23.3246974],[55.0726355,23.3240489],[55.0730551,23.3175354],[55.0735930,23.3095913],[55.0737381,23.3081226],[55.0742607,23.3028964],[55.0742797,23.3026696],[55.0746346,23.2992268],[55.0749702,23.2959384],[55.0751533,23.2942256],[55.0754432,23.2915764],[55.0759048,23.2870464],[55.0766830,23.2801703],[55.0769882,23.2773857],[55.0777778,23.2703819],[55.0783843,23.2648657],[55.0787429,23.2620791],[55.0790062,23.2603702],[55.0792427,23.2591019],[55.0804405,23.2535248],[55.0819053,23.2467384],[55.0835112,23.2392311],[55.0845832,23.2345238],[55.0850754,23.2323321],[55.0863379,23.2276592],[55.0868797,23.2252808],[55.0877952,23.2208919],[55.0885505,23.2170868],[55.0891114,23.2135696],[55.0899620,23.2071475],[55.0907860,23.1996098],[55.0911179,23.1953430],[55.0912972,23.1919593],[55.0913771,23.1895580],[55.0914116,23.1868115],[55.0913390,23.1797828],[55.0913887,23.1727791],[55.0913696,23.1657830],[55.0912896,23.1606692],[55.0913162,23.1582107],[55.0913849,23.1559771],[55.0914878,23.1539688],[55.0917358,23.1508998],[55.0919761,23.1487006],[55.0922661,23.1465263],[55.0930213,23.1417198],[55.0941657,23.1344108],[55.0944100,23.1329670],[55.0947646,23.1314296],[55.0950698,23.1302872],[55.0969849,23.1243933],[55.0973663,23.1232204],[55.0980224,23.1210747],[55.0983734,23.1196880],[55.0989914,23.1171475],[55.0995368,23.1152228],[55.1004294,23.1122951],[55.1010094,23.1102695],[55.1037615,23.1061363],[55.1047927,23.1040763],[55.1053573,23.1017589],[55.1056274,23.0983257],[55.1054555,23.0948925],[55.1063394,23.0911159],[55.1070513,23.0839920],[55.1072968,23.0772972],[55.1077632,23.0725765],[55.1082297,23.0660533],[55.1080824,23.0545520],[55.1079842,23.0514621],[55.1074441,23.0516338],[55.1074932,23.0473852],[55.1069531,23.0397462],[55.1061921,23.0347251],[55.1056028,23.0298757],[55.1054555,23.0257987],[55.1045717,23.0223655],[55.1038352,23.0171728],[55.1034424,23.0150270],[55.1028040,23.0101346],[55.1020920,23.0075168],[55.1014800,23.0051600],[55.1011100,23.0029900],[55.1007300,23.0010500],[55.1005000,23.0000000],[55.0988018,22.9923248],[55.0993175,22.9921102],[55.1014291,22.9874753],[55.1013063,22.9859519],[55.1011713,22.9858016],[55.0993543,22.9863595],[55.1005943,22.9828190],[55.0999927,22.9804158],[55.0982739,22.9670906],[55.0953395,22.9652667],[55.0927241,22.9621767],[55.0908208,22.9588508],[55.0897033,22.9563617],[55.0891998,22.9557609],[55.0889788,22.9557824],[55.0886700,22.9535000],[55.0885500,22.9520800],[55.0884500,22.9505900],[55.0884000,22.9495900],[55.0883400,22.9477700],[55.0883400,22.9450300],[55.0883900,22.9424400],[55.0884700,22.9404200],[55.0886100,22.9375100],[55.0888560,22.9327583],[55.0891507,22.9325867],[55.0897402,22.9299688],[55.0904524,22.9239607],[55.0907226,22.9155493],[55.0916804,22.9100132],[55.0918769,22.9014301],[55.0918769,22.8949499],[55.0920119,22.8901649],[55.0919014,22.8881049],[55.0915453,22.8879333],[55.0916600,22.8868000],[55.0919200,22.8842300],[55.0920500,22.8830500],[55.0908085,22.8612828],[55.0902559,22.8518199],[55.0895559,22.8483867],[55.0867805,22.8378939],[55.0844225,22.8306627],[55.0834400,22.8261137],[55.0827767,22.8256201],[55.0823960,22.8236460],[55.0795587,22.8169941],[55.0778267,22.8140544],[55.0769914,22.8069090],[55.0771142,22.8030252],[55.0767334,22.7989268],[55.0775933,22.7940988],[55.0781584,22.7899897],[55.0785760,22.7876186],[55.0783979,22.7859985],[55.0782443,22.7851080],[55.0780171,22.7828764],[55.0779004,22.7817070],[55.0770405,22.7779090],[55.0759841,22.7745723],[55.0734227,22.7687573],[55.0723539,22.7671480],[55.0705479,22.7648735],[55.0729191,22.7624809],[55.0755357,22.7618157],[55.0768500,22.7612700]],\r\n\t\t\t\t\tgraphDist          : [0.00,85.83,197.46,255.74,269.82,337.82,409.94,895.43,1289.99,1492.70,1789.37,1962.41,2066.78,2105.93,2186.16,2499.04,2971.79,3421.04,3659.83,3709.07,3842.81,3965.33,4247.15,4382.71,4451.79,4549.05,5018.04,5122.69,5221.82,5322.67,5418.40,5629.71,5723.18,6103.24,6590.59,6752.72,6823.03,6903.83,6985.38,7404.93,7870.76,8283.98,8737.05,9190.28,9422.28,9501.22,9761.01,9975.58,10344.76,10506.40,10664.54,10830.61,11051.76,11193.93,11292.40,11387.06,11564.26,11762.70,11948.70,12155.68,12843.90,12905.14,12981.87,13076.21,13178.60,13288.86,13338.75,13383.85,13499.05,13965.83,14182.42,14683.89,15179.17,15386.00,15492.26,15504.56,15607.26,15714.62,15790.25,15816.87,16276.13,16737.86,16851.49,17010.11,17151.10,17368.99,17584.25,17615.88,17657.42,18074.62,18583.78,18678.64,19016.31,19030.93,19253.59,19466.19,19577.09,19748.75,20041.61,20487.72,20668.16,21122.46,21479.95,21661.73,21774.37,21859.28,22238.37,22699.91,23209.89,23532.27,23682.09,24010.94,24173.82,24471.05,24727.30,24959.60,25379.00,25867.23,26141.18,26357.40,26510.45,26685.23,27132.47,27578.08,28023.17,28348.63,28505.07,28647.38,28775.66,28972.84,29115.31,29257.36,29574.46,30056.53,30152.33,30257.82,30338.03,30769.19,30855.02,31009.77,31106.22,31281.83,31418.54,31629.58,31773.66,32182.06,32356.17,32516.39,32736.79,32955.97,33215.47,33675.38,34102.01,34406.68,34824.74,35556.35,35753.15,35814.25,36084.51,36574.01,36904.35,37219.64,37479.45,37718.90,38059.22,38202.54,38521.70,38706.28,38871.26,39015.31,39145.74,39217.25,39740.67,39799.68,40176.83,40274.69,40292.48,40497.60,40761.68,40928.53,41797.40,42143.63,42494.62,42794.02,42995.78,43063.63,43088.42,43237.64,43329.01,43424.46,43488.33,43604.32,43778.65,43943.61,44072.45,44258.25,44561.81,44596.48,44775.46,45165.83,45701.81,46069.77,46616.26,47028.52,47333.32,47464.96,47506.22,47579.50,47745.56,47822.04,49213.72,49818.95,50050.86,50786.32,51315.90,51625.28,51705.46,51838.07,52365.97,52634.49,53098.62,53346.17,53610.42,53932.21,54201.18,54359.11,54464.11,54523.30,54667.61,54743.26,55003.19,55245.86,55712.84,55869.72,56117.25,56421.69,56715.68,56865.88],\r\n\t\t\t\t\tgraphEle           : [29.00,28.00,30.00,34.00,34.00,33.00,33.00,26.00,28.00,30.00,35.00,32.00,36.00,39.00,40.00,35.00,26.00,30.00,31.00,27.00,29.00,33.00,33.00,34.00,35.00,33.00,33.00,33.00,29.00,28.00,27.00,24.00,25.00,19.00,17.00,17.00,17.00,17.00,18.00,17.00,19.00,21.00,17.00,18.00,19.00,19.00,19.00,21.00,24.00,23.00,22.00,19.00,18.00,17.00,16.00,15.00,18.00,17.00,18.00,20.00,22.00,22.00,25.00,28.00,32.00,30.00,31.00,33.00,34.00,29.00,27.00,24.00,27.00,28.00,25.00,24.00,17.00,19.00,21.00,21.00,23.00,22.00,21.00,22.00,21.00,21.00,19.00,19.00,19.00,22.00,23.00,23.00,24.00,25.00,23.00,21.00,21.00,20.00,17.00,21.00,22.00,22.00,18.00,20.00,18.00,16.00,19.00,19.00,20.00,22.00,20.00,26.00,27.00,24.00,25.00,25.00,27.00,26.00,26.00,23.00,26.00,26.00,24.00,24.00,25.00,26.00,26.00,26.00,26.00,25.00,28.00,26.00,24.00,27.00,25.00,28.00,27.00,25.00,26.00,26.00,26.00,24.00,19.00,23.00,23.00,51.00,48.00,51.00,50.00,50.00,49.00,50.00,48.00,51.00,52.00,47.00,47.00,44.00,41.00,44.00,43.00,43.00,41.00,38.00,45.00,42.00,40.00,31.00,20.00,23.00,23.00,23.00,23.00,26.00,41.00,40.00,40.00,37.00,42.00,43.00,47.00,47.00,44.00,34.00,20.00,17.00,14.00,15.00,18.00,18.00,18.00,18.00,17.00,12.00,14.00,14.00,13.00,16.00,16.00,18.00,17.00,19.00,17.00,16.00,18.00,16.00,12.00,15.00,12.00,14.00,13.00,22.00,18.00,15.00,10.00,11.00,9.00,13.00,13.00,8.00,9.00,9.00,8.00,7.00,10.00,14.00,12.00,12.00,16.00,12.00,13.00,14.00,11.00,11.00,10.00,9.00,14.00,16.00],\r\n\t\t\t\t\tgraphSpeed         : [],\r\n\t\t\t\t\tgraphHr            : [],\r\n\t\t\t\t\tgraphAtemp         : [],\r\n\t\t\t\t\tgraphCad           : [],\r\n\t\t\t\t\tgraphGrade         : [],\r\n\t\t\t\t\twaypoints          : [],\r\n\t\t\t\t\tunit               : \"0\",\r\n\t\t\t\t\tunitspeed          : \"0\",\r\n\t\t\t\t\tcolor1             : [\"#00ff00\"],\r\n\t\t\t\t\tcolor2             : \"#3366cc\",\r\n\t\t\t\t\tcolor3             : \"#ff0000\",\r\n\t\t\t\t\tcolor4             : \"#ff77bd\",\r\n\t\t\t\t\tcolor5             : \"#beecff\",\r\n\t\t\t\t\tcolor6             : \"#beecff\",\r\n\t\t\t\t\tcolor7             : \"#ff77bd\",\r\n\t\t\t\t\tchartFrom1         : \"\",\r\n\t\t\t\t\tchartTo1           : \"\",\r\n\t\t\t\t\tchartFrom2         : \"\",\r\n\t\t\t\t\tchartTo2           : \"\",\r\n\t\t\t\t\tstartIcon          : \"\",\r\n\t\t\t\t\tendIcon            : \"\",\r\n\t\t\t\t\tcurrentIcon        : \"\",\r\n\t\t\t\t\twaypointIcon       : \"\",\r\n\t\t\t\t\tcurrentpositioncon : \"\",\r\n\t\t\t\t\tusegpsposition     : \"true\",\r\n\t\t\t\t\tzoomOnScrollWheel  : \"true\",\r\n\t\t\t\t\tngGalleries        : [],\r\n\t\t\t\t\tngImages           : [],\r\n\t\t\t\t\tpluginUrl          : \"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/wp-content\/plugins\",\r\n\t\t\t\t\tTFApiKey           : \"ae68d319eee14eaab243808d8142e47a\",\r\n\t\t\t\t\tMapBoxApiKey           : \"\",\r\n\t\t\t\t\tlangs              : {\r\n\t\t\t\t\t\taltitude        : \"H\u00f6he\",\r\n\t\t\t\t\t\tcurrentPosition : \"Aktuelle Position\",\r\n\t\t\t\t\t\tspeed           : \"Geschwindigkeit\",\r\n\t\t\t\t\t\tgrade           : \"Steigung\",\r\n\t\t\t\t\t\theartRate       : \"Herzfrequenz\",\r\n\t\t\t\t\t\tatemp           : \"Temperatur\",\r\n\t\t\t\t\t\tcadence         : \"Trittfrequenz\",\r\n\t\t\t\t\t\tgoFullScreen    : \"Vollbildansicht\",\r\n\t\t\t\t\t\texitFullFcreen  : \"Vollbild verlassen\",\r\n\t\t\t\t\t\thideImages      : \"Bilder verbergen\",\r\n\t\t\t\t\t\tshowImages      : \"Bilder zeigen\",\r\n\t\t\t\t\t\tbackToCenter\t: \"Zur\u00fcck zur Mitte\"\r\n\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t});\r\n\r\n\t\t\t});\r\n\r\n\t\t<\/script>Download file: <a href=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/gpx\/LT2_7_Vilkija-Jurbarkas_with_new_bike_path.gpx\" target=\"_new\" download>LT2_7_Vilkija-Jurbarkas_with_new_bike_path.gpx<\/a>\n<hr\/>\n<h2 class=\"western\" lang=\"lt-LT\">Quadrat 4. Text<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\">Orte<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><b>Nordufer (Variante A):\u00a0<\/b>Sered\u017eius \u2013 Belvederis \u2013 Kalviai \u2013 Klangiai \u2013 Veliuona<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><b>Nordufer (Variante A)<\/b><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><span lang=\"de-DE\">Von Vilkijas nach Sered\u017eius (Teil A) fahren wir auf dem Hauptweg. Bis zur Br\u00fccke \u00fcber den Fluss Dubysa ist der Weg schmal und kurvig, deshalb gilt es aufzupassen.\u00a0<\/span><span lang=\"de-DE\">3,7 km von Vilkija: rechts des Weges liegt der Burgwall Ringov\u0117 (Aussichtspunkt). Nach 1 km ebenfalls rechts: Ein Denkmal ist das schon schwarz gewordene h\u00f6lzerne Kneipe (Karschemme). An dieser Stelle verhafteten Truppen des Zaren den 1863 den Priester Antanas Mackevi\u010dius \u2013 einer der F\u00fchrer des litauisch-polnischen Adelsaufstandes gegen die Zaren-Herrschaft. Er schrieb in seinem Abschiedsbrief, bevor er ermordet wurde: \u201eFalls (die Herrschenden) nicht aufh\u00f6ren, die Bev\u00f6lkerung auszupl\u00fcndern, so wird sich ein anderer finden, und das, was ich nicht geschafft habe, werden andere vollenden.\u201c Knapp 1 km weiter gibt es einen herzergreifenden aber gut versteckten wundersamen Ort. Unter den Asphalt hindurch flie\u00dft aus dem Wald der Fluss \u0160ventupis (w\u00f6rtlich: Heiliger Fluss), der den Anwohnern zufolge allerlei Gebrechen heilt. Wer sich nur einige 100m in den Wald begibt, der kann sich davon selbst \u00fcberzeugen.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\">Hinter der Br\u00fccke, am rechts vom Weg an der Dubysa liegt der beeindruckende Landtourismusbauernhof der Zalensai, in dem Sie \u00fcbernachten und speisen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><b>Sered\u017eius \u2013 Aus dem alten Rom nach Litauen?<\/b><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><span lang=\"de-DE\">Nach der Br\u00fccke \u00fcber die Dubysa in Sered\u017eius angekommen gilt es zuerst auf den weithin sichtbaren Burgwall zu klettern.\u00a0<\/span><span lang=\"de-DE\"><i>Die am weitesten verbreitete Legende ist, dass dieser Erdh\u00fcgel namens Palemonas-Berg die Grabst\u00e4tte des r\u00f6mischen F\u00fcrsten Palemon sei, der im ersten Jahrhundert nach Christus vom r\u00f6mischen Kaiser Nero (selbst mit ihm verwandt) verfolgt wurde und aus diesem Grunde hierher (!) geflohen sei. So erz\u00e4hlt es die \u201eLitauische Chronik\u201c.\u00a0<\/i><\/span><span lang=\"de-DE\">Zweifellos jedoch befand sich hier ein wichtiges litauisches Heiligtum. Au\u00dferdem stand nach heutigen Erkenntnissen hier die Burg Pie\u0161tv\u0117 gestanden habe, die 1293-1363 die \u00dcberf\u00e4lle des Kreuzritterordens abwehrte. Nachdem die Mauern der Neuen Burg von Kaunas (Kowno) geschleift worden waren, wurde auch diese h\u00f6lzerne Festung niedergebrannt und nicht wieder errichtet. Im Tal der Memel (Nemunas) soll \u2013 nicht weit von der M\u00fcndung der Dubysa in die Memel (Nemunas) \u2013 auf einem kleinen H\u00fcgel in den Wiesen die Burg der Kreuzritter mit dem Namen \u201cMarienburg\u201d gestanden haben. In der zweiten H\u00e4lfte des 16. Jh. entstand neben dem Schloss ein Gut, das vom F\u00fcstengeschlecht der Sapiega verwaltet wurde und mit seinen zwei T\u00fcrmen wahrscheinlich auf der gleichen Stelle stand, sowie ein St\u00e4dtchen. Von Ende 16. bis zum 17. Jahrhundert war Sered\u017eius ein wichtiges Handelszentrum am Nemunas. 1612 wurde von M. Pacas eine Kirche errichtet. In der Stadt wohnten viele H\u00e4ndler und Handwerker. Oft litt aber die Stadt unter \u00dcberschwemmungen. Die gro\u00dfe Flut von 1829 setzte einen Teil des Flusstals unter Wasser, darunter viele H\u00e4user und die Kirche, so dass von dem alten St\u00e4dtchen so gut wie nichts \u00fcbrig ist. Besonders die h\u00f6lzernen H\u00e4user litten unter dem Wasser und so begann die Stadt den Berg hoch auszuweichen. Dort wurde auch die Kirche des Heiligen Johannes des T\u00e4ufers 1857 errichtet (1913 umgebaut).<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><span lang=\"de-DE\">Jetzt ist das Gebiet zwischen den Fl\u00fcssen Dubysa ir Pie\u0161tv\u0117 ein Land\u00adschafts\u00adschutz\u00adgebiet. 1,2 km hinter Sered\u017eius hei\u00dft es anhalten und die Treppen den Berg hinauf zu steigen (Man kann allerdings auch per Rad den Weg rechts den Berg hoch benutzen). Hier steht das klassizistische<\/span><span lang=\"de-DE\"><b>\u00a0Belvedere-Schloss\u00a0<\/b><\/span><span lang=\"de-DE\">(19. Jh.). Das Wort \u201eBelvedere\u201c kommt aus dem Italienischen und hei\u00dft \u201eSch\u00f6ne Aussicht\u201c. Dieses Schloss geh\u00f6rte einst der ber\u00fchmten Familie Tiszkewicz (Ti\u0161kevi\u010dius), ging aber sp\u00e4ter in den Besitz der Burba \u00fcber. Die Burba errichteten auch die heutigen Geb\u00e4ude, den Park und planten hier die erste Zuckerfabrik in Litauen zu errichten. Doch der Aufstand von 1863 durchkreuzte die Pl\u00e4ne. Im ersten Weltkrieg wurden der Palast verw\u00fcstet und seine Kunst- und Wertgegenst\u00e4nde gepl\u00fcndert.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><b>Veliuona<\/b><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><span lang=\"de-DE\">Auf halber Strecke kann man im Tal des Fl\u00fcsschens Armena Halt machen. Er sieht wie ein normales Fl\u00fcsschen aus, aber wenn man nur ein bisschen flussaufw\u00e4rts l\u00e4uft, findet man einen Steilhang. Leider kann man sich daran nur nach einem Fussmarsch erfreuen. Noch ein bisschen weiter k\u00f6nnen wir rechts abbiegen, den Berg hinauf nach Klangius fahren zum Geburtsort den Schriftstellers Petras Cvirka (<\/span><span lang=\"de-DE\"><i>P. Cvirkos gimtin\u0119)<\/i><\/span><span lang=\"de-DE\">. Von hier aus sehen wir schon das Kirchdorf Veliuona. Sieben Stein\u00e4xte, die hier gefunden wurden, zeugen davon, dass dieser Ort schon seit der Steinzeit bewohnt wurde. Aber erste Kunde haben wir erst von der Burg\u00a0<\/span>Junigeda, sie wurde 1291 erw\u00e4hnt, der Name Veliuona taucht zum ersten Mal 1315 auf.\u00a0<span lang=\"de-DE\">Ob es noch eine andere Burg gibt, um die jemals so viel Blut vergossen wurde? Sie wurde schon von den litauischen Gro\u00dff\u00fcrsten Vytenis und Gediminas verteidigt. 1341 kam Gediminas hier beim Angriff auf eine Kreuzritterfestung ums Leben. Die Ritter benutzten dabei zum ersten Mal Kanonen,<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><i>Die Legende erz\u00e4hlt, das die sterblichen \u00dcberreste des F\u00fcrsten verbrannt wurden und im Burgberg beigesetzt. Sp\u00e4ter lie\u00df sein Sohn die Asche ausgraben und im Burgberg von Vilnius bestatten.<\/i><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\">Im damaligen Veliuona gab es auch ein Heiligtum der G\u00f6ttin Veliuona. So wurde dieser heute unscheinbare Ort zu Zeiten des Gro\u00dff\u00fcrsten Vytautas zu einem repr\u00e4sentativen Platz, an dem sich die m\u00e4chtigen Staatsf\u00fchrer Europas \u00fcber Frieden und Krieg entschieden. 1421 lie\u00df Vytautas hier eine der ersten Kirchen in Litauen errichten, die von Veliuonas Besitzer A. Radvila (Radziwill) erneuert wurde (erbaut 1636\u20131644, umgebaut 1887\u20131930). Sie bewahrt wertvolle Kunstsch\u00e4tze, so das unvollendete Gem\u00e4lde des Hl. Josefs des italienischen Malers Andriolli, der Barockaltar, eine sp\u00e4tgotische Madonna. 1501 bekam der Ort die Magdeburger Stadtrechte und wurde zu einem bedeutendem Handelszentrums. Im 19. Jh. begr\u00fcndeten die Gutsbesitzer Zalecki den Park, der reich an seltenen B\u00e4umen ist. Noch heute kann man sich am einzigen gelb bl\u00fchenden Tulpenbaum in Litauen, kanadischem Ahorn u.a. erfreuen. Als die Vekselis (Wechsel) das Gut verwalteten wurde ein Obstgarten angelegt und mit der Apfelweinherstellung begonnen. Veliuona ist auch ber\u00fchmt f\u00fcr die Personen, die hier geboren, gelebt oder gesch\u00f6pft, so der litauische Volkskundler und Sprachwissenschaftler Antanas Ju\u0161ka (1819-1880). Er sammelte in der Gegend fast 5600 Volkslieder. Auch der Schriftsteller K. Nezabitauskas-Zabitis und andere weilten hier.<\/p>\n<h2 class=\"western\" lang=\"lt-LT\">Quadrat 5. Text<\/h2>\n<h3 class=\"western\" lang=\"lt-LT\">Orte<\/h3>\n<p class=\"western\" lang=\"lt-LT\"><b>Nordufer (Variante A):<\/b>\u00a0Naujokai \u2013 Grau\u017e\u0117nai \u2013 Pupkaimis \u2013 Raudon\u0117 \u2013 Raudon\u0117nai \u2013 Kaniukai<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\"><b>Nordufer (Variante A)<\/b><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><b>Raudon\u0117<\/b><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\"><span lang=\"de-DE\">2 km hinter Veliuona, vor dem Fl\u00fcsschen Gystus kann man erneut stehen bleiben und nach links schauen. In der N\u00e4he der Memel (Nemunas) sieht man einige W\u00e4lle, die von den \u00d6rtlichen \u201cPilait\u0117s\u201d (etwa: \u201cBurglein\u201d) genannt werden. M\u00f6glicherweise stand hier die 1337 von den Kreuzrittern errichtete Bajernburg, von der aus Veliuona angegriffen wurde. Das Fl\u00fcsschen Raudon\u0117 wird zuerst im 14. Jh. in den Chroniken und Schriften des Deutschen Ordens erw\u00e4hnt. Als die deutsche Burg unter F\u00fcrst K\u0119stutis vernichtet wurde, bauten die Ritter Raudon\u0117 (Rotburg). In den Anwohnern ist die Geschichte lebendig, dass diese Burg wegen des unmoralischen Verhaltens eines Ritters gegen\u00fcber einer geraubten Litauern von der Erde hinfort gefegt wurde. Au\u00dferdem wird vermutet, dass an dieser Stelle Gro\u00dff\u00fcrst Gediminas fiel. In Raudon\u0117 lie\u00df er sich Ende des 16. Jahrhunderts eine Residenz erbauen, die heute zu den fr\u00fchsten Renaissancebauten in Litauen z\u00e4hlt. Bis zum 16. Jh. geh\u00f6rt der Gutshof Raudon\u0117 dem K\u00f6nig, bis der \u017dygimantas Augustas (Sigismund August) dem \u00c4ltesten von Szemaiten und deutschem Ritter J.Kri\u0161pin-Kir\u0161en\u0161tein gab. Raudon\u0117 wechselte oft den Besitzer: die Olendski, P. Zubov, S. Pierch, Wachsel und de Farsia e Kastro, einem Portugiesen aus Madeira. Im 18 Jh. wurde Raudon\u0117 Besitz der Familie Olendski. Sie haben die Renaissanceburg mit einem geschlossenen Hof zu einer Burg mit offenem Hof umgebaut. So hinterlie\u00df Ende des 18. Jh. hinterlie\u00df der seinerzeit ber\u00fchmte Architekt L. Stuoka-Gucevi\u010dius seine Spuren.. 1810 verkauften die Olendski die Burg an den Grafen P. Zubov, ein G\u00fcnstling der Zarin Katharina II., der das Burginnere rekonstruieren lie\u00df. 1854-1877 lie\u00df Sofija, die Tochter von P. Zubov, die Burg noch ein Mal umbauen und die Burg erhielt neogotische Z\u00fcge \u2013 so sieht sie bis heute aus. Im Ersten Weltkrieg richteten die Deutschen hier ein Lager ein und transportierten von hier aus Kunstgegenst\u00e4nde ins Reich. W\u00e4hrend der ersten litauischen Unabh\u00e4ngigkeit wurde \u00fcberlegt, hier eine Residenz des Pr\u00e4sidenten einzurichten. W\u00e4hrend der Naziokkupation wurde die Burg stark besch\u00e4digt. 1965 wurde sie renoviert und dort wurde eine Schule eingerichtet. Sie ist von einem alten Park (ein Teil aus dem 16. Jh.) umgegeben, in dem viele f\u00fcr Litauen seltene Baumarten stehen, z. B. Silbertannen, Zedern, grauer Nussbaum. Er litt v.a. in der Sowjetzeit: bis 1958 wurden rund 300 B\u00e4ume gef\u00e4llt. Besonders sehenswert ist die Gediminas-Eiche, unter welcher der Gro\u00dff\u00fcrst und sein Sohn Vytautas pers\u00f6nlich getafelt und geruht haben sollen. Sehenswert sind<\/span>\u00a0<span lang=\"de-DE\">au\u00dferdem die M\u00fchle und die Lindenallee im Park. Hier gibt es auch einen Sch\u00fcttberg, der \u201cAffenberg\u201d\u00a0<\/span><span lang=\"de-DE\"><i>(Be\u017ed\u017eionkalnis)\u00a0<\/i><\/span><span lang=\"de-DE\">genannt wird. Den Erz\u00e4hlungen der \u00d6rtlichen zufolge, lie\u00df einer der Herren auf Raudon\u0117 seine geliebtes \u00c4ffchen hier beerdigen. Wer auch zu faul ist, auch hier raufzuklettern, man sollte auf jeden Fall auf den Burgturm steigen und sich das ganze von oben anschauen.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"western\" lang=\"lt-LT\">Quadrat 6<\/h2>\n<h3 class=\"western\" lang=\"lt-LT\">Orte<\/h3>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><b>Nordufer (Variante A):<\/b>\u00a0Pilis I (Burg) \u2013 \u0160ilin\u0117 \u2013 \u0160ilin\u0117s smukl\u0117 (Kneipe) \u2013 \u017dvyriai \u2013 Skirsnemun\u0117 \u2013 Molyn\u0117 \u2013 Rotuliai \u2013 Jurbarkas<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><b>Nordufer (Variante A)<\/b><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><b>Pilis I. Dorf Pilis\/Pilies kaimas (Vyt\u0117nai)<\/b><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><span lang=\"de-DE\">Nach 8,3 km kreuzt das Fl\u00fcsslein Kartupis den Weg. Hier kann man sich auf den Burgwall Kartup\u0117nai begeben. Bis zum Ersten Weltkrieg stand hier der Gutspalast Eleonorava, den Graf Ti\u0161kevi\u010dius anl\u00e4sslich der Hochzeit seiner Tochter errichten lie\u00df und der deshalb auch nach ihr benannt wurde. 1 km weiter sieht man zwischen den B\u00e4umen schon die roten T\u00fcrme der Burg Vyt\u0117nai. Man nimmt an, dass w\u00e4hrend der K\u00e4mpfe mit den Kreuzrittern hier die Burg des F\u00fcrsten\u00a0<\/span><span lang=\"de-DE\"><i>Vytenis\u00a0<\/i><\/span><span lang=\"de-DE\">stand. Mit dem Bau dieses Schlosses im Stil der Renaissance mit gotischen Elementen begann 1604 der aus Ungarn stammende H\u00e4ndler und Adelige J. Eperje\u0161 (Architekt wahrscheinlich: P. Nonhart). 1610 war das Schloss fertig, wechselte im Folgenden \u00f6fters den Stil (bei Umbauten) und den Besitzer: Gotik, Renaissance, Barock, Klassizismus, Familie Ighelstrom\u2026 1759 wurde es von der Adelsfamilie Gelgaudas gekauft. Sie waren als Bauerausbeuter ber\u00fcchtigt, so dass man sagt, die Seelen derer, die vor Hunger dahin siechten, wandeln noch heute durch die Gem\u00e4uer. Die Familie nahm aktiv am Aufstand gegen das russische Imperium 1831 teil: Antanas Geldauskas f\u00fchrte das Heer der Aufst\u00e4ndigen an. Er war jedoch ein so schlechter F\u00fchrer, dass er auf dem R\u00fcckzug von einem entt\u00e4uschten Adjutanten erschossen wurde. Nach Niederschlagung und Flucht der Gelgaudas wurde das Schloss verw\u00fcstet und gepl\u00fcndert und kam 1867 in den Besitz des Herrn Puslowski. Der Verfall ging aber weiter 1925 wurde es bei einer Versteigerung verkauft an den aus den USA zur\u00fcck gekehrten litauischen Priester A. Petraitis. Er begann zu restaurieren und ein Observatorium einzurichten, verstarb aber bald. Als sich hier die sowjetische Armee einnistete, litt das Geb\u00e4ude erneut. 1961\u201362 wurde die Burg konserviert und ihre Umgebung \u2013 der Park von Ende 17. Jh. und die 5 Teiche \u2013 wieder hergestellt. Auf dem nahe gelegenen H\u00fcgel steht au\u00dferdem eine alte Kapelle Der ber\u00fchmte russische Maler N. Rerich hat die Burg\u00a0<\/span><span lang=\"de-DE\"><b>Panemun\u0117<\/b><\/span><span lang=\"de-DE\">\u00a0gemalt, als er sie w\u00e4hrend einer Nemunasfahrt 1903 besichtigte.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><b>Skirsnemun\u0117<\/b><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\">Auf dem Weg nach Skirsnemun\u0117 bleibt das Auge an der alten Dorfsch\u00e4nke in \u0160ilin\u0117 h\u00e4ngen. Hier befindet sich heute die Parkverwaltung des Regionalparks Panemun\u0117. Zum Wandeln l\u00e4dt das Eichenw\u00e4ldchen ein. Nach 2 km kommt man ins historisch reiche Skirsnemun\u0117. Erw\u00e4hnt wude der Ort seit dem 13. Jh. als die Deutschen Ritter auf der anderen Flussseite -dem heutigen Burgwall Nork\u016bnai- die Burg Chrismemel errichteten. Von dort begannen sie diesen Ort anzugreifen, an dem vermutlichs die litauische Burg Bisena stand. Am Ende und nach langen K\u00e4mpfen vernichteten 1328 die Litauer die deutsche Burg. 1431 schloss im hiesigen Gut der Litauische Herrscher \u0160vitrigaila mit den Kreuzrittern einen Vertrag mit dem er sich vor polnischen Angriffen sch\u00eftzten wollte. Im 16. Jh. wurdeSkirsnemun\u0117 zu einer Stadt mit allen Privilegien, im 18. Jh. erhielt sie Magdeburger Recht. Es florierten Handel und Handwerk. Die h\u00e4ufigen Br\u00e4nde im 19. Jh. bedeuteten den Abstieg.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><span lang=\"de-DE\"><b>Jurbarkas (Georgenburg) [1596]<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><span lang=\"de-DE\">Jurbarkas liegt am rechten Ufer der Nemunas am Zusammenfluss der Fl\u00fcsse Nemunas, Mituva und Imsr\u0117.\u00a0<\/span><span lang=\"de-DE\"><i>Die Legende erz\u00e4hlt, dass vor langer langer Zeit hier zwei Riesen-Br\u00fcder lebten, einer dort wo heute Jurbarkas ist, der andere an der anderen Flussseite. Beide Br\u00fcder waren gro\u00df und stark, so dass sie einer dem anderen die Axt \u00fcber den Fluss zuwerfen konnten. Einer von beiden hie\u00df Jurgis (Georg). Als Jurgis starb sch\u00fcttete man auf seinem Grab einen gro\u00dfen Berg auf. An diesen Platz, in einer Schleife des Fl\u00fcsschens Imsr\u0117, erinnert noch heute der Burgwall Bi\u0161pilis.<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><span lang=\"de-DE\">Sicher ist, dass hier eine Litauische Festung stand.Arch\u00e4ologische Funde zeugen von den K\u00e4mpfen zwischen Litauern und Kreuzrittern. S\u00fcdlich stehen an der M\u00fcndung der Mituva noch zwei kleine H\u00fcgel Bi\u0161piliukai genannt. Wahrscheinlich wurde genau hier die \u201eGeorgenburg\u201c gebaut, die zum ersten Mal 1259 in der Chronik von Peter von Duisburg erw\u00e4hnt wird. Es war der weiteste st\u00e4ndige Vorposten des Deutschen Ordens in die litauischen Gebiete. Schon ein Jahr sp\u00e4ter, nach der vernichtenden Niederlage in der Schlacht bei Durb<\/span>\u0117<span lang=\"de-DE\">, verlie\u00ad\u00dfen die Deutschen den Ort, kehrten 1343 zur\u00fcck und wurden wieder 1384 vertrieben. Im Friedensvertrag von Melno 1422 wurde der Ort dann endg\u00fcltig Litauen zur\u00fcck gegeben. Im 15.\/16. Jh. war die Stadt am Fluss ein bedeutender Handelsplatz mit Zollamt. Auch hier gab es einen Gutshof, der ab 1529 von der K\u00f6nigin Bona verwaltet wurde, sp\u00e4ter kam sie unter die Herrschaft der ber\u00fchmten Adelsfamilie Radziwill (Radvila). 1611 erhielt sie Magdeburger Stadtrecht. Im 17. Jh. kam durch Krieg und h\u00e4ufige Feuersbr\u00fcnste die Entwicklung der Stand zum Stillstand. Nach den polnischen Teilungen fiel Jurbarkas an den Grafen Zubrov, sp\u00e4ter an den F\u00fcrsten Vasil\u010dikov. Der Ort begann als Flusshafen zwar wieder zu wachsen aber mit dem Bau der Eisenbahn verlor er an Bedeutung und yu Sowjetzeiten wurde er v\u00f6llig \u201everbaut\u201c. Bekannte Personen aus Jurbakas: V. Grybas, Gipsskulpturenk\u00fcnstler, von dem das Denkmal f\u00fcr Vytautas den Gro\u00dfen und die Gipskulturen des Peter und Paul in der Heiligen Dreifaltigkeitskirche (gebaut 1902-07) stammen; er wurde in den ersten Kriegstagen von den Nazis erschossen. Au\u00dferdem gibt es eine Gedenktafel, wo Antanas \u0160abanauskas geboren wurde (das Haus steht nicht mehr). \u0160abanauskas kann Ihnen ein besonderes H\u00f6rerlebnis bieten: Er war Chanson- und Tango-S\u00e4nger (auf Litauisch!) der 1920er und 1930er Jahre. Zu einem wichtigen Zentrum des Autoverkehrs wurde Jurbarkas erst nach 1978, als die Br\u00fccke \u00fcber die Memel\/den Nemunas gebaut wurde. Zu besuchen empfiehlt sich: Das Geschichtsmuseum Jurbarkas, im Haus von Vincas Gryvas gibt es ein Museum und der Burgwall Bi\u0161pilis. Wenn Sie mehr \u00fcber den Ort erfahren wollen, besuchen Sie das Tourismusinformationszentrum.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quadrat 4. Text Orte Nordufer (Variante A):\u00a0Sered\u017eius \u2013 Belvederis \u2013 Kalviai \u2013 Klangiai \u2013 Veliuona Nordufer (Variante A) Von Vilkijas nach Sered\u017eius (Teil A) fahren wir auf dem Hauptweg. Bis zur Br\u00fccke \u00fcber den Fluss Dubysa ist der Weg schmal und kurvig, deshalb gilt es aufzupassen.\u00a03,7 km von Vilkija: rechts des Weges liegt der Burgwall [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5842,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"LT2, Teil 6 (Hauptroute) Vilkija-Jurbarkas","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2},"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[270],"tags":[288],"featured_image_src":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas.jpg","large":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas.jpg"},"jetpack_publicize_connections":[],"ams_acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4oO1r-1vO","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"pwapp_after_post_content":"","pwapp_before_post_content":"","androapp_header":"","pwapp_author":{"ID":1,"name":"admin","slug":"admin"},"pwapp_terms":{"category":[{"term_id":270,"name":"[:en]Kaunas-\u0160il\u016bt\u0117[:de]Kaunas-\u0160il\u016bt\u0117[:]","slug":"kaunas-silute","term_group":0,"term_taxonomy_id":270,"taxonomy":"category","description":"","parent":2,"count":19,"filter":"raw","i18n_config":{"name":{"ts":{"en":"[:en]Kaunas-\u0160il\u016bt\u0117[:de]Kaunas-\u0160il\u016bt\u0117[:]"}}},"cat_ID":270,"category_count":19,"category_description":"","cat_name":"[:en]Kaunas-\u0160il\u016bt\u0117[:de]Kaunas-\u0160il\u016bt\u0117[:]","category_nicename":"kaunas-silute","category_parent":2,"ID":270}],"post_tag":[{"term_id":288,"name":"[:en][LT2] Neman cycle trail Vilnius-Kaunas-Klaip\u0117da[:de][LT2] Memelradweg Vilnius-Kaunas-Klaip\u0117da[:]","slug":"lt2-neman-cycle-trail-vilnius-kaunas-klaipeda","term_group":0,"term_taxonomy_id":288,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw","i18n_config":{"name":{"ts":{"en":"[:en][LT2] Neman cycle trail Vilnius-Kaunas-Klaip\u0117da[:de][LT2] Memelradweg Vilnius-Kaunas-Klaip\u0117da[:]"}}},"ID":288}]},"pwapp_feed_image_dimension_type":"preview","featuredimage":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas-100x60.jpg","pwapp_post_image":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas-100x60.jpg","share_image":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas-100x60.jpg","featured_image_showhide":"show","featured_image":{"url":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas-672x372.jpg"},"pwapp_excerpt":"<p>Quadrat 4. Text Orte Nordufer (Variante A):\u00a0Sered\u017eius \u2013 Belvederis \u2013 Kalviai \u2013 Klangiai \u2013 Veliuona Nordufer (Variante A) Von Vilkijas nach Sered\u017eius (Teil A) fahren wir auf dem Hauptweg. Bis zur Br\u00fccke \u00fcber den Fluss Dubysa ist der Weg schmal und kurvig, deshalb gilt es aufzupassen.\u00a03,7 km von Vilkija: rechts des Weges liegt der Burgwall [&hellip;]<\/p>\n","pwapp_title":"LT2, Teil 6a (Hauptroute) Vilkija-Jurbarkas","androapp_image_list":[{"src":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-300x171.jpg","height":200},{"src":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-300x171.jpg","height":200},{"src":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-300x171.jpg","height":200}],"pwapp_post_content":"<style type=\"text\/css\">androapp img{\r\n    max-width: 100%;\r\n    height: auto;\r\n}\r\niframe{\r\n    max-width: 100%;    \r\n}\r\nfigure {\r\n    max-width: 100%;\r\n    height: auto;\r\n}\r\nimg{\r\n    max-width: 100% !important;\r\n    height: auto;\r\n}\r\ndiv {\r\n    max-width: 100% !important;\r\n}\r\nspan {\r\n    max-width:100%;\r\n    overflow: auto;\r\n}\r\naudio {\r\n    display:block;\r\n    visibility:visible !important;\r\n}\r\nvideo{\r\n    width:100%;\r\n    height:auto;\r\n}\r\n<\/style><div class='androapp'><div data-carousel-extra='{\"blog_id\":3,\"permalink\":\"https:\\\/\\\/velovilnius.lt\\\/balticcycle\\\/de\\\/deutsch-lt2-teil-6-hauptroute-vilkija-jurbarkas\\\/\"}' id='gallery-3' class='gallery galleryid-5816 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/04\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"171\" src=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-300x171.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-300x171.jpg 300w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-20x11.jpg 20w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-512x293.jpg 512w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-1024x585.jpg 1024w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-2048x1170.jpg 2048w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-100x57.jpg 100w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-768x439.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-attachment-id=\"2388\" data-permalink=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/04\/\" data-orig-file=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04.jpg\" data-orig-size=\"2480,1417\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"04\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-300x171.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/04-1024x585.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/05\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"171\" src=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-300x171.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-300x171.jpg 300w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-20x11.jpg 20w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-512x293.jpg 512w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-1024x585.jpg 1024w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-2048x1170.jpg 2048w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-100x57.jpg 100w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-768x439.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-attachment-id=\"2389\" data-permalink=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/05\/\" data-orig-file=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05.jpg\" data-orig-size=\"2480,1417\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"05\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-300x171.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/05-1024x585.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/06\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"171\" src=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-300x171.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-300x171.jpg 300w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-20x11.jpg 20w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-512x293.jpg 512w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-1024x585.jpg 1024w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-2048x1170.jpg 2048w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-100x57.jpg 100w, https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-768x439.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-attachment-id=\"2390\" data-permalink=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/06\/\" data-orig-file=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06.jpg\" data-orig-size=\"2480,1417\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"06\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-300x171.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2018\/06\/06-1024x585.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<hr\/>\n\r\n\t\t<div id=\"wpgpxmaps_5816_1896382\" class=\"wpgpxmaps\">\r\n\t\t\t<div id=\"map_5816_1896382_cont\" style=\"width:100%; height:450px;position:relative\" >\r\n\t\t\t\t<div id=\"map_5816_1896382\" style=\"width:100%; height:450px\"><\/div>\r\n\t\t\t\t<div id=\"wpgpxmaps_5816_1896382_osm_footer\" class=\"wpgpxmaps_osm_footer\" style=\"display:none;\"><span> &copy; <a href=\"http:\/\/www.openstreetmap.org\/copyright\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OpenStreetMap<\/a> contributors<\/span><\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<canvas id=\"myChart_5816_1896382\" class=\"plot\" style=\"width:100%; height:200px\"><\/canvas>\r\n\t\t\t<div id=\"ngimages_5816_1896382\" class=\"ngimages\" style=\"display:none\"><\/div>\r\n\t\t\t<div id=\"report_5816_1896382\" class=\"report\"><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\">\r\n\r\n\t\t\tjQuery(document).ready(function() {\r\n\r\n\t\t\t\tjQuery( \"#wpgpxmaps_5816_1896382\" ).wpgpxmaps( {\r\n\t\t\t\t\ttargetId           : \"5816_1896382\",\r\n\t\t\t\t\tmapType            : \"OSM2\",\r\n\t\t\t\t\tmapData            : [[55.0396233,23.5771979],[55.0402184,23.5763396],[55.0409279,23.5750999],[55.0412903,23.5744419],[55.0413628,23.5742607],[55.0416602,23.5733280],[55.0419731,23.5723361],[55.0438004,23.5654144],[55.0454025,23.5598870],[55.0461350,23.5569725],[55.0471687,23.5526790],[55.0477715,23.5501746],[55.0481261,23.5486584],[55.0482330,23.5480747],[55.0483932,23.5468464],[55.0488091,23.5419883],[55.0491828,23.5345954],[55.0495491,23.5275706],[55.0497283,23.5238342],[55.0497208,23.5230637],[55.0496216,23.5209712],[55.0495339,23.5190544],[55.0495262,23.5146294],[55.0495224,23.5125008],[55.0494765,23.5114193],[55.0493049,23.5099220],[55.0481720,23.5028286],[55.0480002,23.5012131],[55.0479203,23.4996642],[55.0480002,23.4980869],[55.0481833,23.4966183],[55.0486755,23.4934139],[55.0489540,23.4920292],[55.0502967,23.4865418],[55.0519865,23.4794807],[55.0525856,23.4771594],[55.0528868,23.4761886],[55.0532989,23.4751434],[55.0537680,23.4741591],[55.0564231,23.4694767],[55.0593719,23.4642792],[55.0620078,23.4597033],[55.0648842,23.4546622],[55.0676727,23.4494685],[55.0690727,23.4467658],[55.0695076,23.4457855],[55.0708350,23.4424266],[55.0719337,23.4396552],[55.0738259,23.4348888],[55.0746001,23.4327393],[55.0753058,23.4305820],[55.0759811,23.4282550],[55.0767479,23.4250487],[55.0771750,23.4229431],[55.0773850,23.4214401],[55.0776024,23.4200020],[55.0779799,23.4172973],[55.0782700,23.4142207],[55.0784340,23.4113121],[55.0784530,23.4080601],[55.0787047,23.3972549],[55.0787315,23.3962937],[55.0787620,23.3950901],[55.0787239,23.3936099],[55.0786248,23.3920116],[55.0784568,23.3903044],[55.0783691,23.3895358],[55.0782890,23.3888417],[55.0780067,23.3871001],[55.0765609,23.3802147],[55.0758666,23.3770352],[55.0741500,23.3697491],[55.0724449,23.3625602],[55.0717544,23.3595429],[55.0715027,23.3579331],[55.0714721,23.3577480],[55.0713385,23.3561553],[55.0712891,23.3544711],[55.0713233,23.3532848],[55.0713348,23.3528671],[55.0717124,23.3456821],[55.0719680,23.3384418],[55.0720139,23.3366584],[55.0720825,23.3341694],[55.0721435,23.3319569],[55.0723571,23.3285541],[55.0725631,23.3251914],[55.0725936,23.3246974],[55.0726355,23.3240489],[55.0730551,23.3175354],[55.0735930,23.3095913],[55.0737381,23.3081226],[55.0742607,23.3028964],[55.0742797,23.3026696],[55.0746346,23.2992268],[55.0749702,23.2959384],[55.0751533,23.2942256],[55.0754432,23.2915764],[55.0759048,23.2870464],[55.0766830,23.2801703],[55.0769882,23.2773857],[55.0777778,23.2703819],[55.0783843,23.2648657],[55.0787429,23.2620791],[55.0790062,23.2603702],[55.0792427,23.2591019],[55.0804405,23.2535248],[55.0819053,23.2467384],[55.0835112,23.2392311],[55.0845832,23.2345238],[55.0850754,23.2323321],[55.0863379,23.2276592],[55.0868797,23.2252808],[55.0877952,23.2208919],[55.0885505,23.2170868],[55.0891114,23.2135696],[55.0899620,23.2071475],[55.0907860,23.1996098],[55.0911179,23.1953430],[55.0912972,23.1919593],[55.0913771,23.1895580],[55.0914116,23.1868115],[55.0913390,23.1797828],[55.0913887,23.1727791],[55.0913696,23.1657830],[55.0912896,23.1606692],[55.0913162,23.1582107],[55.0913849,23.1559771],[55.0914878,23.1539688],[55.0917358,23.1508998],[55.0919761,23.1487006],[55.0922661,23.1465263],[55.0930213,23.1417198],[55.0941657,23.1344108],[55.0944100,23.1329670],[55.0947646,23.1314296],[55.0950698,23.1302872],[55.0969849,23.1243933],[55.0973663,23.1232204],[55.0980224,23.1210747],[55.0983734,23.1196880],[55.0989914,23.1171475],[55.0995368,23.1152228],[55.1004294,23.1122951],[55.1010094,23.1102695],[55.1037615,23.1061363],[55.1047927,23.1040763],[55.1053573,23.1017589],[55.1056274,23.0983257],[55.1054555,23.0948925],[55.1063394,23.0911159],[55.1070513,23.0839920],[55.1072968,23.0772972],[55.1077632,23.0725765],[55.1082297,23.0660533],[55.1080824,23.0545520],[55.1079842,23.0514621],[55.1074441,23.0516338],[55.1074932,23.0473852],[55.1069531,23.0397462],[55.1061921,23.0347251],[55.1056028,23.0298757],[55.1054555,23.0257987],[55.1045717,23.0223655],[55.1038352,23.0171728],[55.1034424,23.0150270],[55.1028040,23.0101346],[55.1020920,23.0075168],[55.1014800,23.0051600],[55.1011100,23.0029900],[55.1007300,23.0010500],[55.1005000,23.0000000],[55.0988018,22.9923248],[55.0993175,22.9921102],[55.1014291,22.9874753],[55.1013063,22.9859519],[55.1011713,22.9858016],[55.0993543,22.9863595],[55.1005943,22.9828190],[55.0999927,22.9804158],[55.0982739,22.9670906],[55.0953395,22.9652667],[55.0927241,22.9621767],[55.0908208,22.9588508],[55.0897033,22.9563617],[55.0891998,22.9557609],[55.0889788,22.9557824],[55.0886700,22.9535000],[55.0885500,22.9520800],[55.0884500,22.9505900],[55.0884000,22.9495900],[55.0883400,22.9477700],[55.0883400,22.9450300],[55.0883900,22.9424400],[55.0884700,22.9404200],[55.0886100,22.9375100],[55.0888560,22.9327583],[55.0891507,22.9325867],[55.0897402,22.9299688],[55.0904524,22.9239607],[55.0907226,22.9155493],[55.0916804,22.9100132],[55.0918769,22.9014301],[55.0918769,22.8949499],[55.0920119,22.8901649],[55.0919014,22.8881049],[55.0915453,22.8879333],[55.0916600,22.8868000],[55.0919200,22.8842300],[55.0920500,22.8830500],[55.0908085,22.8612828],[55.0902559,22.8518199],[55.0895559,22.8483867],[55.0867805,22.8378939],[55.0844225,22.8306627],[55.0834400,22.8261137],[55.0827767,22.8256201],[55.0823960,22.8236460],[55.0795587,22.8169941],[55.0778267,22.8140544],[55.0769914,22.8069090],[55.0771142,22.8030252],[55.0767334,22.7989268],[55.0775933,22.7940988],[55.0781584,22.7899897],[55.0785760,22.7876186],[55.0783979,22.7859985],[55.0782443,22.7851080],[55.0780171,22.7828764],[55.0779004,22.7817070],[55.0770405,22.7779090],[55.0759841,22.7745723],[55.0734227,22.7687573],[55.0723539,22.7671480],[55.0705479,22.7648735],[55.0729191,22.7624809],[55.0755357,22.7618157],[55.0768500,22.7612700]],\r\n\t\t\t\t\tgraphDist          : [0.00,85.83,197.46,255.74,269.82,337.82,409.94,895.43,1289.99,1492.70,1789.37,1962.41,2066.78,2105.93,2186.16,2499.04,2971.79,3421.04,3659.83,3709.07,3842.81,3965.33,4247.15,4382.71,4451.79,4549.05,5018.04,5122.69,5221.82,5322.67,5418.40,5629.71,5723.18,6103.24,6590.59,6752.72,6823.03,6903.83,6985.38,7404.93,7870.76,8283.98,8737.05,9190.28,9422.28,9501.22,9761.01,9975.58,10344.76,10506.40,10664.54,10830.61,11051.76,11193.93,11292.40,11387.06,11564.26,11762.70,11948.70,12155.68,12843.90,12905.14,12981.87,13076.21,13178.60,13288.86,13338.75,13383.85,13499.05,13965.83,14182.42,14683.89,15179.17,15386.00,15492.26,15504.56,15607.26,15714.62,15790.25,15816.87,16276.13,16737.86,16851.49,17010.11,17151.10,17368.99,17584.25,17615.88,17657.42,18074.62,18583.78,18678.64,19016.31,19030.93,19253.59,19466.19,19577.09,19748.75,20041.61,20487.72,20668.16,21122.46,21479.95,21661.73,21774.37,21859.28,22238.37,22699.91,23209.89,23532.27,23682.09,24010.94,24173.82,24471.05,24727.30,24959.60,25379.00,25867.23,26141.18,26357.40,26510.45,26685.23,27132.47,27578.08,28023.17,28348.63,28505.07,28647.38,28775.66,28972.84,29115.31,29257.36,29574.46,30056.53,30152.33,30257.82,30338.03,30769.19,30855.02,31009.77,31106.22,31281.83,31418.54,31629.58,31773.66,32182.06,32356.17,32516.39,32736.79,32955.97,33215.47,33675.38,34102.01,34406.68,34824.74,35556.35,35753.15,35814.25,36084.51,36574.01,36904.35,37219.64,37479.45,37718.90,38059.22,38202.54,38521.70,38706.28,38871.26,39015.31,39145.74,39217.25,39740.67,39799.68,40176.83,40274.69,40292.48,40497.60,40761.68,40928.53,41797.40,42143.63,42494.62,42794.02,42995.78,43063.63,43088.42,43237.64,43329.01,43424.46,43488.33,43604.32,43778.65,43943.61,44072.45,44258.25,44561.81,44596.48,44775.46,45165.83,45701.81,46069.77,46616.26,47028.52,47333.32,47464.96,47506.22,47579.50,47745.56,47822.04,49213.72,49818.95,50050.86,50786.32,51315.90,51625.28,51705.46,51838.07,52365.97,52634.49,53098.62,53346.17,53610.42,53932.21,54201.18,54359.11,54464.11,54523.30,54667.61,54743.26,55003.19,55245.86,55712.84,55869.72,56117.25,56421.69,56715.68,56865.88],\r\n\t\t\t\t\tgraphEle           : [29.00,28.00,30.00,34.00,34.00,33.00,33.00,26.00,28.00,30.00,35.00,32.00,36.00,39.00,40.00,35.00,26.00,30.00,31.00,27.00,29.00,33.00,33.00,34.00,35.00,33.00,33.00,33.00,29.00,28.00,27.00,24.00,25.00,19.00,17.00,17.00,17.00,17.00,18.00,17.00,19.00,21.00,17.00,18.00,19.00,19.00,19.00,21.00,24.00,23.00,22.00,19.00,18.00,17.00,16.00,15.00,18.00,17.00,18.00,20.00,22.00,22.00,25.00,28.00,32.00,30.00,31.00,33.00,34.00,29.00,27.00,24.00,27.00,28.00,25.00,24.00,17.00,19.00,21.00,21.00,23.00,22.00,21.00,22.00,21.00,21.00,19.00,19.00,19.00,22.00,23.00,23.00,24.00,25.00,23.00,21.00,21.00,20.00,17.00,21.00,22.00,22.00,18.00,20.00,18.00,16.00,19.00,19.00,20.00,22.00,20.00,26.00,27.00,24.00,25.00,25.00,27.00,26.00,26.00,23.00,26.00,26.00,24.00,24.00,25.00,26.00,26.00,26.00,26.00,25.00,28.00,26.00,24.00,27.00,25.00,28.00,27.00,25.00,26.00,26.00,26.00,24.00,19.00,23.00,23.00,51.00,48.00,51.00,50.00,50.00,49.00,50.00,48.00,51.00,52.00,47.00,47.00,44.00,41.00,44.00,43.00,43.00,41.00,38.00,45.00,42.00,40.00,31.00,20.00,23.00,23.00,23.00,23.00,26.00,41.00,40.00,40.00,37.00,42.00,43.00,47.00,47.00,44.00,34.00,20.00,17.00,14.00,15.00,18.00,18.00,18.00,18.00,17.00,12.00,14.00,14.00,13.00,16.00,16.00,18.00,17.00,19.00,17.00,16.00,18.00,16.00,12.00,15.00,12.00,14.00,13.00,22.00,18.00,15.00,10.00,11.00,9.00,13.00,13.00,8.00,9.00,9.00,8.00,7.00,10.00,14.00,12.00,12.00,16.00,12.00,13.00,14.00,11.00,11.00,10.00,9.00,14.00,16.00],\r\n\t\t\t\t\tgraphSpeed         : [],\r\n\t\t\t\t\tgraphHr            : [],\r\n\t\t\t\t\tgraphAtemp         : [],\r\n\t\t\t\t\tgraphCad           : [],\r\n\t\t\t\t\tgraphGrade         : [],\r\n\t\t\t\t\twaypoints          : [],\r\n\t\t\t\t\tunit               : \"0\",\r\n\t\t\t\t\tunitspeed          : \"0\",\r\n\t\t\t\t\tcolor1             : [\"#00ff00\"],\r\n\t\t\t\t\tcolor2             : \"#3366cc\",\r\n\t\t\t\t\tcolor3             : \"#ff0000\",\r\n\t\t\t\t\tcolor4             : \"#ff77bd\",\r\n\t\t\t\t\tcolor5             : \"#beecff\",\r\n\t\t\t\t\tcolor6             : \"#beecff\",\r\n\t\t\t\t\tcolor7             : \"#ff77bd\",\r\n\t\t\t\t\tchartFrom1         : \"\",\r\n\t\t\t\t\tchartTo1           : \"\",\r\n\t\t\t\t\tchartFrom2         : \"\",\r\n\t\t\t\t\tchartTo2           : \"\",\r\n\t\t\t\t\tstartIcon          : \"\",\r\n\t\t\t\t\tendIcon            : \"\",\r\n\t\t\t\t\tcurrentIcon        : \"\",\r\n\t\t\t\t\twaypointIcon       : \"\",\r\n\t\t\t\t\tcurrentpositioncon : \"\",\r\n\t\t\t\t\tusegpsposition     : \"true\",\r\n\t\t\t\t\tzoomOnScrollWheel  : \"true\",\r\n\t\t\t\t\tngGalleries        : [],\r\n\t\t\t\t\tngImages           : [],\r\n\t\t\t\t\tpluginUrl          : \"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/wp-content\/plugins\",\r\n\t\t\t\t\tTFApiKey           : \"ae68d319eee14eaab243808d8142e47a\",\r\n\t\t\t\t\tMapBoxApiKey           : \"\",\r\n\t\t\t\t\tlangs              : {\r\n\t\t\t\t\t\taltitude        : \"H\u00f6he\",\r\n\t\t\t\t\t\tcurrentPosition : \"Aktuelle Position\",\r\n\t\t\t\t\t\tspeed           : \"Geschwindigkeit\",\r\n\t\t\t\t\t\tgrade           : \"Steigung\",\r\n\t\t\t\t\t\theartRate       : \"Herzfrequenz\",\r\n\t\t\t\t\t\tatemp           : \"Temperatur\",\r\n\t\t\t\t\t\tcadence         : \"Trittfrequenz\",\r\n\t\t\t\t\t\tgoFullScreen    : \"Vollbildansicht\",\r\n\t\t\t\t\t\texitFullFcreen  : \"Vollbild verlassen\",\r\n\t\t\t\t\t\thideImages      : \"Bilder verbergen\",\r\n\t\t\t\t\t\tshowImages      : \"Bilder zeigen\",\r\n\t\t\t\t\t\tbackToCenter\t: \"Zur\u00fcck zur Mitte\"\r\n\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t});\r\n\r\n\t\t\t});\r\n\r\n\t\t<\/script>Download file: <a href=\"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/gpx\/LT2_7_Vilkija-Jurbarkas_with_new_bike_path.gpx\" target=\"_new\" download>LT2_7_Vilkija-Jurbarkas_with_new_bike_path.gpx<\/a>\n<hr\/>\n<h2 class=\"western\" lang=\"lt-LT\">Quadrat 4. Text<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\">Orte<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><b>Nordufer (Variante A):\u00a0<\/b>Sered\u017eius \u2013 Belvederis \u2013 Kalviai \u2013 Klangiai \u2013 Veliuona<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><b>Nordufer (Variante A)<\/b><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><span lang=\"de-DE\">Von Vilkijas nach Sered\u017eius (Teil A) fahren wir auf dem Hauptweg. Bis zur Br\u00fccke \u00fcber den Fluss Dubysa ist der Weg schmal und kurvig, deshalb gilt es aufzupassen.\u00a0<\/span><span lang=\"de-DE\">3,7 km von Vilkija: rechts des Weges liegt der Burgwall Ringov\u0117 (Aussichtspunkt). Nach 1 km ebenfalls rechts: Ein Denkmal ist das schon schwarz gewordene h\u00f6lzerne Kneipe (Karschemme). An dieser Stelle verhafteten Truppen des Zaren den 1863 den Priester Antanas Mackevi\u010dius \u2013 einer der F\u00fchrer des litauisch-polnischen Adelsaufstandes gegen die Zaren-Herrschaft. Er schrieb in seinem Abschiedsbrief, bevor er ermordet wurde: \u201eFalls (die Herrschenden) nicht aufh\u00f6ren, die Bev\u00f6lkerung auszupl\u00fcndern, so wird sich ein anderer finden, und das, was ich nicht geschafft habe, werden andere vollenden.\u201c Knapp 1 km weiter gibt es einen herzergreifenden aber gut versteckten wundersamen Ort. Unter den Asphalt hindurch flie\u00dft aus dem Wald der Fluss \u0160ventupis (w\u00f6rtlich: Heiliger Fluss), der den Anwohnern zufolge allerlei Gebrechen heilt. Wer sich nur einige 100m in den Wald begibt, der kann sich davon selbst \u00fcberzeugen.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\">Hinter der Br\u00fccke, am rechts vom Weg an der Dubysa liegt der beeindruckende Landtourismusbauernhof der Zalensai, in dem Sie \u00fcbernachten und speisen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><b>Sered\u017eius \u2013 Aus dem alten Rom nach Litauen?<\/b><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><span lang=\"de-DE\">Nach der Br\u00fccke \u00fcber die Dubysa in Sered\u017eius angekommen gilt es zuerst auf den weithin sichtbaren Burgwall zu klettern.\u00a0<\/span><span lang=\"de-DE\"><i>Die am weitesten verbreitete Legende ist, dass dieser Erdh\u00fcgel namens Palemonas-Berg die Grabst\u00e4tte des r\u00f6mischen F\u00fcrsten Palemon sei, der im ersten Jahrhundert nach Christus vom r\u00f6mischen Kaiser Nero (selbst mit ihm verwandt) verfolgt wurde und aus diesem Grunde hierher (!) geflohen sei. So erz\u00e4hlt es die \u201eLitauische Chronik\u201c.\u00a0<\/i><\/span><span lang=\"de-DE\">Zweifellos jedoch befand sich hier ein wichtiges litauisches Heiligtum. Au\u00dferdem stand nach heutigen Erkenntnissen hier die Burg Pie\u0161tv\u0117 gestanden habe, die 1293-1363 die \u00dcberf\u00e4lle des Kreuzritterordens abwehrte. Nachdem die Mauern der Neuen Burg von Kaunas (Kowno) geschleift worden waren, wurde auch diese h\u00f6lzerne Festung niedergebrannt und nicht wieder errichtet. Im Tal der Memel (Nemunas) soll \u2013 nicht weit von der M\u00fcndung der Dubysa in die Memel (Nemunas) \u2013 auf einem kleinen H\u00fcgel in den Wiesen die Burg der Kreuzritter mit dem Namen \u201cMarienburg\u201d gestanden haben. In der zweiten H\u00e4lfte des 16. Jh. entstand neben dem Schloss ein Gut, das vom F\u00fcstengeschlecht der Sapiega verwaltet wurde und mit seinen zwei T\u00fcrmen wahrscheinlich auf der gleichen Stelle stand, sowie ein St\u00e4dtchen. Von Ende 16. bis zum 17. Jahrhundert war Sered\u017eius ein wichtiges Handelszentrum am Nemunas. 1612 wurde von M. Pacas eine Kirche errichtet. In der Stadt wohnten viele H\u00e4ndler und Handwerker. Oft litt aber die Stadt unter \u00dcberschwemmungen. Die gro\u00dfe Flut von 1829 setzte einen Teil des Flusstals unter Wasser, darunter viele H\u00e4user und die Kirche, so dass von dem alten St\u00e4dtchen so gut wie nichts \u00fcbrig ist. Besonders die h\u00f6lzernen H\u00e4user litten unter dem Wasser und so begann die Stadt den Berg hoch auszuweichen. Dort wurde auch die Kirche des Heiligen Johannes des T\u00e4ufers 1857 errichtet (1913 umgebaut).<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><span lang=\"de-DE\">Jetzt ist das Gebiet zwischen den Fl\u00fcssen Dubysa ir Pie\u0161tv\u0117 ein Land\u00adschafts\u00adschutz\u00adgebiet. 1,2 km hinter Sered\u017eius hei\u00dft es anhalten und die Treppen den Berg hinauf zu steigen (Man kann allerdings auch per Rad den Weg rechts den Berg hoch benutzen). Hier steht das klassizistische<\/span><span lang=\"de-DE\"><b>\u00a0Belvedere-Schloss\u00a0<\/b><\/span><span lang=\"de-DE\">(19. Jh.). Das Wort \u201eBelvedere\u201c kommt aus dem Italienischen und hei\u00dft \u201eSch\u00f6ne Aussicht\u201c. Dieses Schloss geh\u00f6rte einst der ber\u00fchmten Familie Tiszkewicz (Ti\u0161kevi\u010dius), ging aber sp\u00e4ter in den Besitz der Burba \u00fcber. Die Burba errichteten auch die heutigen Geb\u00e4ude, den Park und planten hier die erste Zuckerfabrik in Litauen zu errichten. Doch der Aufstand von 1863 durchkreuzte die Pl\u00e4ne. Im ersten Weltkrieg wurden der Palast verw\u00fcstet und seine Kunst- und Wertgegenst\u00e4nde gepl\u00fcndert.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><b>Veliuona<\/b><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><span lang=\"de-DE\">Auf halber Strecke kann man im Tal des Fl\u00fcsschens Armena Halt machen. Er sieht wie ein normales Fl\u00fcsschen aus, aber wenn man nur ein bisschen flussaufw\u00e4rts l\u00e4uft, findet man einen Steilhang. Leider kann man sich daran nur nach einem Fussmarsch erfreuen. Noch ein bisschen weiter k\u00f6nnen wir rechts abbiegen, den Berg hinauf nach Klangius fahren zum Geburtsort den Schriftstellers Petras Cvirka (<\/span><span lang=\"de-DE\"><i>P. Cvirkos gimtin\u0119)<\/i><\/span><span lang=\"de-DE\">. Von hier aus sehen wir schon das Kirchdorf Veliuona. Sieben Stein\u00e4xte, die hier gefunden wurden, zeugen davon, dass dieser Ort schon seit der Steinzeit bewohnt wurde. Aber erste Kunde haben wir erst von der Burg\u00a0<\/span>Junigeda, sie wurde 1291 erw\u00e4hnt, der Name Veliuona taucht zum ersten Mal 1315 auf.\u00a0<span lang=\"de-DE\">Ob es noch eine andere Burg gibt, um die jemals so viel Blut vergossen wurde? Sie wurde schon von den litauischen Gro\u00dff\u00fcrsten Vytenis und Gediminas verteidigt. 1341 kam Gediminas hier beim Angriff auf eine Kreuzritterfestung ums Leben. Die Ritter benutzten dabei zum ersten Mal Kanonen,<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><i>Die Legende erz\u00e4hlt, das die sterblichen \u00dcberreste des F\u00fcrsten verbrannt wurden und im Burgberg beigesetzt. Sp\u00e4ter lie\u00df sein Sohn die Asche ausgraben und im Burgberg von Vilnius bestatten.<\/i><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\">Im damaligen Veliuona gab es auch ein Heiligtum der G\u00f6ttin Veliuona. So wurde dieser heute unscheinbare Ort zu Zeiten des Gro\u00dff\u00fcrsten Vytautas zu einem repr\u00e4sentativen Platz, an dem sich die m\u00e4chtigen Staatsf\u00fchrer Europas \u00fcber Frieden und Krieg entschieden. 1421 lie\u00df Vytautas hier eine der ersten Kirchen in Litauen errichten, die von Veliuonas Besitzer A. Radvila (Radziwill) erneuert wurde (erbaut 1636\u20131644, umgebaut 1887\u20131930). Sie bewahrt wertvolle Kunstsch\u00e4tze, so das unvollendete Gem\u00e4lde des Hl. Josefs des italienischen Malers Andriolli, der Barockaltar, eine sp\u00e4tgotische Madonna. 1501 bekam der Ort die Magdeburger Stadtrechte und wurde zu einem bedeutendem Handelszentrums. Im 19. Jh. begr\u00fcndeten die Gutsbesitzer Zalecki den Park, der reich an seltenen B\u00e4umen ist. Noch heute kann man sich am einzigen gelb bl\u00fchenden Tulpenbaum in Litauen, kanadischem Ahorn u.a. erfreuen. Als die Vekselis (Wechsel) das Gut verwalteten wurde ein Obstgarten angelegt und mit der Apfelweinherstellung begonnen. Veliuona ist auch ber\u00fchmt f\u00fcr die Personen, die hier geboren, gelebt oder gesch\u00f6pft, so der litauische Volkskundler und Sprachwissenschaftler Antanas Ju\u0161ka (1819-1880). Er sammelte in der Gegend fast 5600 Volkslieder. Auch der Schriftsteller K. Nezabitauskas-Zabitis und andere weilten hier.<\/p>\n<h2 class=\"western\" lang=\"lt-LT\">Quadrat 5. Text<\/h2>\n<h3 class=\"western\" lang=\"lt-LT\">Orte<\/h3>\n<p class=\"western\" lang=\"lt-LT\"><b>Nordufer (Variante A):<\/b>\u00a0Naujokai \u2013 Grau\u017e\u0117nai \u2013 Pupkaimis \u2013 Raudon\u0117 \u2013 Raudon\u0117nai \u2013 Kaniukai<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\"><b>Nordufer (Variante A)<\/b><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><b>Raudon\u0117<\/b><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\"><span lang=\"de-DE\">2 km hinter Veliuona, vor dem Fl\u00fcsschen Gystus kann man erneut stehen bleiben und nach links schauen. In der N\u00e4he der Memel (Nemunas) sieht man einige W\u00e4lle, die von den \u00d6rtlichen \u201cPilait\u0117s\u201d (etwa: \u201cBurglein\u201d) genannt werden. M\u00f6glicherweise stand hier die 1337 von den Kreuzrittern errichtete Bajernburg, von der aus Veliuona angegriffen wurde. Das Fl\u00fcsschen Raudon\u0117 wird zuerst im 14. Jh. in den Chroniken und Schriften des Deutschen Ordens erw\u00e4hnt. Als die deutsche Burg unter F\u00fcrst K\u0119stutis vernichtet wurde, bauten die Ritter Raudon\u0117 (Rotburg). In den Anwohnern ist die Geschichte lebendig, dass diese Burg wegen des unmoralischen Verhaltens eines Ritters gegen\u00fcber einer geraubten Litauern von der Erde hinfort gefegt wurde. Au\u00dferdem wird vermutet, dass an dieser Stelle Gro\u00dff\u00fcrst Gediminas fiel. In Raudon\u0117 lie\u00df er sich Ende des 16. Jahrhunderts eine Residenz erbauen, die heute zu den fr\u00fchsten Renaissancebauten in Litauen z\u00e4hlt. Bis zum 16. Jh. geh\u00f6rt der Gutshof Raudon\u0117 dem K\u00f6nig, bis der \u017dygimantas Augustas (Sigismund August) dem \u00c4ltesten von Szemaiten und deutschem Ritter J.Kri\u0161pin-Kir\u0161en\u0161tein gab. Raudon\u0117 wechselte oft den Besitzer: die Olendski, P. Zubov, S. Pierch, Wachsel und de Farsia e Kastro, einem Portugiesen aus Madeira. Im 18 Jh. wurde Raudon\u0117 Besitz der Familie Olendski. Sie haben die Renaissanceburg mit einem geschlossenen Hof zu einer Burg mit offenem Hof umgebaut. So hinterlie\u00df Ende des 18. Jh. hinterlie\u00df der seinerzeit ber\u00fchmte Architekt L. Stuoka-Gucevi\u010dius seine Spuren.. 1810 verkauften die Olendski die Burg an den Grafen P. Zubov, ein G\u00fcnstling der Zarin Katharina II., der das Burginnere rekonstruieren lie\u00df. 1854-1877 lie\u00df Sofija, die Tochter von P. Zubov, die Burg noch ein Mal umbauen und die Burg erhielt neogotische Z\u00fcge \u2013 so sieht sie bis heute aus. Im Ersten Weltkrieg richteten die Deutschen hier ein Lager ein und transportierten von hier aus Kunstgegenst\u00e4nde ins Reich. W\u00e4hrend der ersten litauischen Unabh\u00e4ngigkeit wurde \u00fcberlegt, hier eine Residenz des Pr\u00e4sidenten einzurichten. W\u00e4hrend der Naziokkupation wurde die Burg stark besch\u00e4digt. 1965 wurde sie renoviert und dort wurde eine Schule eingerichtet. Sie ist von einem alten Park (ein Teil aus dem 16. Jh.) umgegeben, in dem viele f\u00fcr Litauen seltene Baumarten stehen, z. B. Silbertannen, Zedern, grauer Nussbaum. Er litt v.a. in der Sowjetzeit: bis 1958 wurden rund 300 B\u00e4ume gef\u00e4llt. Besonders sehenswert ist die Gediminas-Eiche, unter welcher der Gro\u00dff\u00fcrst und sein Sohn Vytautas pers\u00f6nlich getafelt und geruht haben sollen. Sehenswert sind<\/span>\u00a0<span lang=\"de-DE\">au\u00dferdem die M\u00fchle und die Lindenallee im Park. Hier gibt es auch einen Sch\u00fcttberg, der \u201cAffenberg\u201d\u00a0<\/span><span lang=\"de-DE\"><i>(Be\u017ed\u017eionkalnis)\u00a0<\/i><\/span><span lang=\"de-DE\">genannt wird. Den Erz\u00e4hlungen der \u00d6rtlichen zufolge, lie\u00df einer der Herren auf Raudon\u0117 seine geliebtes \u00c4ffchen hier beerdigen. Wer auch zu faul ist, auch hier raufzuklettern, man sollte auf jeden Fall auf den Burgturm steigen und sich das ganze von oben anschauen.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"western\" lang=\"lt-LT\">Quadrat 6<\/h2>\n<h3 class=\"western\" lang=\"lt-LT\">Orte<\/h3>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><b>Nordufer (Variante A):<\/b>\u00a0Pilis I (Burg) \u2013 \u0160ilin\u0117 \u2013 \u0160ilin\u0117s smukl\u0117 (Kneipe) \u2013 \u017dvyriai \u2013 Skirsnemun\u0117 \u2013 Molyn\u0117 \u2013 Rotuliai \u2013 Jurbarkas<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><b>Nordufer (Variante A)<\/b><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><b>Pilis I. Dorf Pilis\/Pilies kaimas (Vyt\u0117nai)<\/b><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><span lang=\"de-DE\">Nach 8,3 km kreuzt das Fl\u00fcsslein Kartupis den Weg. Hier kann man sich auf den Burgwall Kartup\u0117nai begeben. Bis zum Ersten Weltkrieg stand hier der Gutspalast Eleonorava, den Graf Ti\u0161kevi\u010dius anl\u00e4sslich der Hochzeit seiner Tochter errichten lie\u00df und der deshalb auch nach ihr benannt wurde. 1 km weiter sieht man zwischen den B\u00e4umen schon die roten T\u00fcrme der Burg Vyt\u0117nai. Man nimmt an, dass w\u00e4hrend der K\u00e4mpfe mit den Kreuzrittern hier die Burg des F\u00fcrsten\u00a0<\/span><span lang=\"de-DE\"><i>Vytenis\u00a0<\/i><\/span><span lang=\"de-DE\">stand. Mit dem Bau dieses Schlosses im Stil der Renaissance mit gotischen Elementen begann 1604 der aus Ungarn stammende H\u00e4ndler und Adelige J. Eperje\u0161 (Architekt wahrscheinlich: P. Nonhart). 1610 war das Schloss fertig, wechselte im Folgenden \u00f6fters den Stil (bei Umbauten) und den Besitzer: Gotik, Renaissance, Barock, Klassizismus, Familie Ighelstrom\u2026 1759 wurde es von der Adelsfamilie Gelgaudas gekauft. Sie waren als Bauerausbeuter ber\u00fcchtigt, so dass man sagt, die Seelen derer, die vor Hunger dahin siechten, wandeln noch heute durch die Gem\u00e4uer. Die Familie nahm aktiv am Aufstand gegen das russische Imperium 1831 teil: Antanas Geldauskas f\u00fchrte das Heer der Aufst\u00e4ndigen an. Er war jedoch ein so schlechter F\u00fchrer, dass er auf dem R\u00fcckzug von einem entt\u00e4uschten Adjutanten erschossen wurde. Nach Niederschlagung und Flucht der Gelgaudas wurde das Schloss verw\u00fcstet und gepl\u00fcndert und kam 1867 in den Besitz des Herrn Puslowski. Der Verfall ging aber weiter 1925 wurde es bei einer Versteigerung verkauft an den aus den USA zur\u00fcck gekehrten litauischen Priester A. Petraitis. Er begann zu restaurieren und ein Observatorium einzurichten, verstarb aber bald. Als sich hier die sowjetische Armee einnistete, litt das Geb\u00e4ude erneut. 1961\u201362 wurde die Burg konserviert und ihre Umgebung \u2013 der Park von Ende 17. Jh. und die 5 Teiche \u2013 wieder hergestellt. Auf dem nahe gelegenen H\u00fcgel steht au\u00dferdem eine alte Kapelle Der ber\u00fchmte russische Maler N. Rerich hat die Burg\u00a0<\/span><span lang=\"de-DE\"><b>Panemun\u0117<\/b><\/span><span lang=\"de-DE\">\u00a0gemalt, als er sie w\u00e4hrend einer Nemunasfahrt 1903 besichtigte.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><b>Skirsnemun\u0117<\/b><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\">Auf dem Weg nach Skirsnemun\u0117 bleibt das Auge an der alten Dorfsch\u00e4nke in \u0160ilin\u0117 h\u00e4ngen. Hier befindet sich heute die Parkverwaltung des Regionalparks Panemun\u0117. Zum Wandeln l\u00e4dt das Eichenw\u00e4ldchen ein. Nach 2 km kommt man ins historisch reiche Skirsnemun\u0117. Erw\u00e4hnt wude der Ort seit dem 13. Jh. als die Deutschen Ritter auf der anderen Flussseite -dem heutigen Burgwall Nork\u016bnai- die Burg Chrismemel errichteten. Von dort begannen sie diesen Ort anzugreifen, an dem vermutlichs die litauische Burg Bisena stand. Am Ende und nach langen K\u00e4mpfen vernichteten 1328 die Litauer die deutsche Burg. 1431 schloss im hiesigen Gut der Litauische Herrscher \u0160vitrigaila mit den Kreuzrittern einen Vertrag mit dem er sich vor polnischen Angriffen sch\u00eftzten wollte. Im 16. Jh. wurdeSkirsnemun\u0117 zu einer Stadt mit allen Privilegien, im 18. Jh. erhielt sie Magdeburger Recht. Es florierten Handel und Handwerk. Die h\u00e4ufigen Br\u00e4nde im 19. Jh. bedeuteten den Abstieg.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><span lang=\"de-DE\"><b>Jurbarkas (Georgenburg) [1596]<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><span lang=\"de-DE\">Jurbarkas liegt am rechten Ufer der Nemunas am Zusammenfluss der Fl\u00fcsse Nemunas, Mituva und Imsr\u0117.\u00a0<\/span><span lang=\"de-DE\"><i>Die Legende erz\u00e4hlt, dass vor langer langer Zeit hier zwei Riesen-Br\u00fcder lebten, einer dort wo heute Jurbarkas ist, der andere an der anderen Flussseite. Beide Br\u00fcder waren gro\u00df und stark, so dass sie einer dem anderen die Axt \u00fcber den Fluss zuwerfen konnten. Einer von beiden hie\u00df Jurgis (Georg). Als Jurgis starb sch\u00fcttete man auf seinem Grab einen gro\u00dfen Berg auf. An diesen Platz, in einer Schleife des Fl\u00fcsschens Imsr\u0117, erinnert noch heute der Burgwall Bi\u0161pilis.<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-GB\" align=\"left\"><span lang=\"de-DE\">Sicher ist, dass hier eine Litauische Festung stand.Arch\u00e4ologische Funde zeugen von den K\u00e4mpfen zwischen Litauern und Kreuzrittern. S\u00fcdlich stehen an der M\u00fcndung der Mituva noch zwei kleine H\u00fcgel Bi\u0161piliukai genannt. Wahrscheinlich wurde genau hier die \u201eGeorgenburg\u201c gebaut, die zum ersten Mal 1259 in der Chronik von Peter von Duisburg erw\u00e4hnt wird. Es war der weiteste st\u00e4ndige Vorposten des Deutschen Ordens in die litauischen Gebiete. Schon ein Jahr sp\u00e4ter, nach der vernichtenden Niederlage in der Schlacht bei Durb<\/span>\u0117<span lang=\"de-DE\">, verlie\u00ad\u00dfen die Deutschen den Ort, kehrten 1343 zur\u00fcck und wurden wieder 1384 vertrieben. Im Friedensvertrag von Melno 1422 wurde der Ort dann endg\u00fcltig Litauen zur\u00fcck gegeben. Im 15.\/16. Jh. war die Stadt am Fluss ein bedeutender Handelsplatz mit Zollamt. Auch hier gab es einen Gutshof, der ab 1529 von der K\u00f6nigin Bona verwaltet wurde, sp\u00e4ter kam sie unter die Herrschaft der ber\u00fchmten Adelsfamilie Radziwill (Radvila). 1611 erhielt sie Magdeburger Stadtrecht. Im 17. Jh. kam durch Krieg und h\u00e4ufige Feuersbr\u00fcnste die Entwicklung der Stand zum Stillstand. Nach den polnischen Teilungen fiel Jurbarkas an den Grafen Zubrov, sp\u00e4ter an den F\u00fcrsten Vasil\u010dikov. Der Ort begann als Flusshafen zwar wieder zu wachsen aber mit dem Bau der Eisenbahn verlor er an Bedeutung und yu Sowjetzeiten wurde er v\u00f6llig \u201everbaut\u201c. Bekannte Personen aus Jurbakas: V. Grybas, Gipsskulpturenk\u00fcnstler, von dem das Denkmal f\u00fcr Vytautas den Gro\u00dfen und die Gipskulturen des Peter und Paul in der Heiligen Dreifaltigkeitskirche (gebaut 1902-07) stammen; er wurde in den ersten Kriegstagen von den Nazis erschossen. Au\u00dferdem gibt es eine Gedenktafel, wo Antanas \u0160abanauskas geboren wurde (das Haus steht nicht mehr). \u0160abanauskas kann Ihnen ein besonderes H\u00f6rerlebnis bieten: Er war Chanson- und Tango-S\u00e4nger (auf Litauisch!) der 1920er und 1930er Jahre. Zu einem wichtigen Zentrum des Autoverkehrs wurde Jurbarkas erst nach 1978, als die Br\u00fccke \u00fcber die Memel\/den Nemunas gebaut wurde. Zu besuchen empfiehlt sich: Das Geschichtsmuseum Jurbarkas, im Haus von Vincas Gryvas gibt es ein Museum und der Burgwall Bi\u0161pilis. Wenn Sie mehr \u00fcber den Ort erfahren wollen, besuchen Sie das Tourismusinformationszentrum.<\/span><\/p><\/div>","pwapp_post_content_type":"postprocessed","pwapp_preview_type":"excerpt","androapp_failover_post_content_type":"","share_text":"LT2, Teil 6a (Hauptroute) Vilkija-Jurbarkas\nvia https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/deutsch-lt2-teil-6-hauptroute-vilkija-jurbarkas\/","supercache":"androappsupercache","post_categories":[{"id":270,"count":19,"description":"","name":"[:en]Kaunas-\u0160il\u016bt\u0117[:de]Kaunas-\u0160il\u016bt\u0117[:]","slug":"kaunas-silute","parent":2}],"post_tags":[{"id":288,"count":13,"description":"","name":"[:en][LT2] Neman cycle trail Vilnius-Kaunas-Klaip\u0117da[:de][LT2] Memelradweg Vilnius-Kaunas-Klaip\u0117da[:]","slug":"lt2-neman-cycle-trail-vilnius-kaunas-klaipeda","parent":0}],"post_author":"admin","post_author_avatar_urls":{"24":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1200e688b817528f69cc83f0d043134f?s=24&d=mm&r=g","48":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1200e688b817528f69cc83f0d043134f?s=48&d=mm&r=g","96":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1200e688b817528f69cc83f0d043134f?s=96&d=mm&r=g"},"post_comment_count":0,"image":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas-672x372.jpg","thumb":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas-100x60.jpg","thumb_medium":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas.jpg","images":{"medium_large":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas-768x458.jpg","1536x1536":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas.jpg","2048x2048":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas.jpg","woocommerce_thumbnail":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas-200x200.jpg","woocommerce_single":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas.jpg","woocommerce_gallery_thumbnail":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas-100x100.jpg","shop_catalog":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas-200x200.jpg","shop_single":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas.jpg","shop_thumbnail":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/files\/2020\/01\/LT2_6a_Vilkija_Jurbakas-100x100.jpg"},"post_title":"[:de]LT2, Teil 6a (Hauptroute) Vilkija-Jurbarkas[:en]LT2, Part 6a (main route) Vilkija-Jurbarkas[:]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5816"}],"collection":[{"href":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5816"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5873,"href":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5816\/revisions\/5873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/velovilnius.lt\/balticcycle\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}