Tag Archives: lithuania

[LT] Lokale Fahrradrouten in Litauen

Seit einigen Jahren sammeln wir Informationen über die sich mehrenden lokalen Fahrradrouten (zumeist in Naturschutzgebieten). Sie kann man auf   www.veloland.lt  finden – leider nur auf Litauisch. Aber Ihr könnt’s mal mit einer automatischen Übersetzung probieren Das Staatliche Fremdenverkehrsamt hat eine kleine Broschüre mit lokalen Fahrradrouten veröffentlich . Sie ist kostenlos in unserem Internetladen verfügbar (als Download im PDF-Format). View larger Litauen – ausgewählte Fahrradrouten (Deutsche Fassung) Eine Veröffentlichung erstellt im Auftrag des staatlichen litauischen Fremdenverkehrsamtes gibt einen sehr kurzen Überblick über einige der lokalen Routen. Detallierte…

Read More »

EuroVelo13 „Iron Curtain Trail“

No. 13 The Iron Curtain Trail  experiencing the history of Europe’s division For almost half a century, Europe was forcibly divided into East and West by the „Iron Curtain“, a border stretching from the Barents Sea to the Black Sea. The European cycle track Iron Curtain Trail invites people to retrace and experience this important part of the continent’s history. English: www.ironcurtaintrail.eu/en/ Die Radroute am „Eisernen Vorhang Für nahezu ein halbes Jahrhundert teilte der Eiserne Vorhang Europa gewaltsam in Ost und West. Diese Teilung des Kontinents mit dem…

Read More »

Fahrradverleih in den Baltischen Staaten

Fahrradverleih BaltiCCycle.eu ist ein Netzwerk aus Partnerorganisations in  in Vilnius, Klaipeda, Tallinn, Riga … mit einer großen Auswahl an Leihrädern Nimm dir ein Rad und ab gehts … Im BaltiCCycle.eu Netz können Sie Fahrräder grenzüberschreitend in den en Baltischen Staaten (Litauen, Lettland, Estland) leihen. Unsere Hauptstützpunkte befinden sich in den Städten Tallinn, Riga, Vilnius und Klaipeda (ehemals Memel). Andere Orte auf Anfrage, Fragen kostet NIX.  😉 Frankas. Per E-Mail geben Sie uns bitte  72 Stunden um zu antworten! Natürlich können Sie das Formular auch dann…

Read More »

[LT1] Warszawa-Vilnius

Route for GPS: https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=2766981&map=5!53.4415!23.8162   In the East – close to the border to Belarus – you find nature: Forests and rivers, and therefor also some National parks (Wigry in Poland, Dzukija in Lithuania. Still, this region is much less tourist than others (Mazuria in Poland or the Lithuanian coast). And the infrastructure is less developed and more like an adventure We did it in 2003: 159 cyclist „tried“ this route between the two capitals of Poland and Lithuania. This route in future shall become…

Read More »

[LT3 / LV 3] Riga-Vilnius

 {{picLT3}} {{picLV3}} mehr:   LT3/LV3 in the wiki   info zu Nordostlitauen ("Aukštaitija")here   info zu Südostlettland ("Latgale")here  Well, I know, the most cyclists try the direct connection from Vilnius to Riga. But that's a route we do not recommend: it is quite boring, flat, "nothing special" leading you through industrial and agricultural areas. So, what we recommend is to turn a bit more to the East and visit the reach nature areas of the Aukštaitija – literally "highlands" – in Lithuania, with the oldest…

Read More »